Yukikaze

James and an injured Rei watch as the rebuilt Yukikaze takes off for a test run. James informs the general about the successful test flight of the new Yukikaze, but at the same time the entire control tower team seems to be dissapointed in Rei’s previous actions. Elsewhere a dog fight with the Jam is taking place. The auto-piloted Yukikaze destroys the Jam fighter. Unknowingly, Rei is controlling Yukikaze with his mind. He sub-consciously makes Yukikaze attack the landing field back at the base. Later that night, James and the general discuss how Rei doesn’t remember a thing and thought it was just a bad dream. They also discuss how Yukikaze could possibly be linked with him like this. Later Rei meets with a doctor who is against him ever piloting Yukikaze again.. Enraged Rei walks out on her. The next day James goes over the improvements made on Yukikaze with Rei. He informs Rei on his mission for the next day. A team goes out the next morning with Rei piloting the Yukikaze…

The flying fortess Banshee has been taken over by the JAM. Rei is sent to investigate and try to regain control, but it may prove to be too much for him to handle.

Rei and James head to Earth for a field test of an engine model, but are interrupted by 3 JAM planes that followed them. Seeing the ineptness of the Japanese Navy, Rei and James must deal with them. While meeting with the navy officials, they meet the writer Lynn Jackson. Their return trip is interrupted as well…but by whom?